Карлсон: «…він точно був убитий, я так думаю… були ознаки боротьби, звичайно. Камера спостереження, дроти були перерізані. Він лише замовив їжу на винос, повернувся з відпустки з друзями з острова Каталіна. Ніяких ознак того, що він був у депресії. Ні записки, ні підозрілої поведінки. Він щойно розмовляв з членом родини по телефону.
А потім його знаходять мертвим з кров’ю в кількох кімнатах. Це неможливо. Здається, очевидно, що його вбили. Ви спілкувалися з правоохоронцями з цього приводу?»
Алтман: Я не розмовляв з правоохоронцями з цього питання.
Карлсон: «Е-е, і його мати стверджує, що він був убитий за вашими вказівками.»
Алтман: «Ви в це вірите?»
Карлсон: «Я… Я, ну, запитую.»
Алтман: «Я маю на увазі… ви тільки що це сказали, так чи вірите ви в це?»
Карлсон: «Я вважаю, що це, е-е, варто дослідити. І я не… Ні, якщо людина виступає і звинувачує вашу компанію у скоєнні злочинів, я не знаю, чи це правда, звичайно. І потім його вбивають, і є ознаки боротьби. Я… Я не думаю, що це варто відкидати… Я не вважаю, що ми повинні стверджувати, що він покінчив з життям, коли немає жодних доказів того, що він був у депресії. Я думаю… і якщо він був вашим другом, я вважаю, що він хотів би поговорити зі своєю мамою або…
Алтман: «Я запропонував, але вона не захотіла.»
Карлсон: «Отже, чи вважаєте ви, що коли люди на це дивляться і думають, що, можливо, це трапилося, це відображає їхні побоювання щодо того, що відбувається? Люди бояться, що це ніби…»
Алтман: «Я не робив багато інтерв’ю, де мене звинувачують у…»
Карлсон: «О, я зовсім вас не звинувачую. Я просто кажу те, що його мати говорить.»